塔山寺

4.4 来源:Google 文化古迹 1-2小时
4.4

来源:Google

景点介绍

塔山寺 (Wat Phnom Daun Penh)位于塔山,山顶供有"奔"(即金边的英文单词penh)夫人之像,是金边的象征之一。环境非常优美,寺内遍布高棉风格的浮雕。登上山顶爬上高塔可以俯瞰全城。相传14世纪一名叫"奔"的女子捡到一座因发大水顺湄公河漂流至此的佛像,便把佛像筑于小山上,修建庙宇来供奉它,并逐渐发展成繁华的城镇。

文化古迹 建议游玩时间: 1-2小时
分享此页面

评价 (20 评价) 来源:Google

Lydet PIDOR

Lydet PIDOR

English

This is the best place to visit and understand two important dates in the city's history: 1372: According to legend, Daun Penh established a shrine on the hill now known as Wat Phnom. The 600th anniversary of this legendary founding was in 1972. 1434: King Ponhea Yat established Phnom Penh as the royal capital after the Angkor period.

James Koo

James Koo

한국어

왓프놈은 프놈펜의 기원이 되는 전설이 담겨져있다고 한다 . 역사 (History) • 창건 전설 (1372년): 부유한 크메르 부인인 '펜(Daun Penh)' 할머니가 메콩강과 톤레삽강 근처를 떠내려오던 거대한 코끼리나무(Koki tree) 속에서 4개의 청동 부처상과 1개의 비슈누 신상을 발견했습니다. • 언덕의 축조와 사원 건립: 펜 부인은 이 신성한 불상을 모시기 위해 인공 언덕(Phnom)을 쌓고 작은 사원을 지었으며, 이 '펜 부인의 언덕'이라는 뜻에서 현재 수도인 프놈펜이라는 이름이 유래했습니다. • 왕실의 확장과 재건: 15세기경 크메르 왕국의 포냐얏(Ponhea Yat) 왕이 수도를 이곳으로 옮기면서 사원을 크게 확장했고, 왕의 유골을 담은 스투파(Stupa, 사리탑)가 사원 뒤편에 조성되었습니다. • 반복된 중건: 1434년, 1806년, 1894년, 1926년 등 여러 차례에 걸쳐 파손과 재건을 거치며 현재의 모습으로 다듬어졌습니다.

Jacob Tharakan Chacko

Jacob Tharakan Chacko

English

Wat Phnom Pagoda- This is where Phnom Penh Began. Wat Phnom Pagoda is a Buddhist temple located atop a small hill in the heart of Phnom Penh. It is believed that Cambodia’s capital started here. According to legend, in the 14th century, a woman named Lady Penh discovered sacred Buddhist statues and a statue of Vishnu after a flood. She built a shrine on a nearby hill to house them. The hill came to be known as Phnom Penh — “Penh’s Hill.” The shrine grew into this Pagoda. It is considered to be the Point Zero for marking distances from the city.

本音しか言えない

本音しか言えない

日本語

サンウェイホテルに宿泊していたので、通りを渡って緑色の大きな看板を左回りに歩いていたらひらけたか場所に辿り着き、これがワットプノンへの正当な入口なのかな?と思いながら階段を登りました。 カイドブックは中途半端な情報の寄せ集めばかりで分かりにくいけど、「ペン婦人」と云う裕福な未亡人が、流れ着いた木の中に数体の仏像と神像がある事に特別な意味を感じ、周囲の人達を巻き込んだ大きな(信仰的な)奉仕活動でぬかるんだ平地に小山を作り洪水で流されないように安置したのが始まりらしいです。 それ以前にルアンプラバン(ラオス)を訪れていたので、仏像が流れてきた源流候補地として有力視されている事に不思議な縁を感じながらお詣りさせていただきました。 何故かタイのお坊さんから「記念撮影で一緒に写って欲しい」と頼まれたり、白いストゥーパの南側の日陰にひっそりと営業している土産物屋さん?から過剰なサービスを受けたりと不思議な体験が多い史跡?(聖地?)でした。 昔は猿がたくさんいたけど、アメリカ大使館でのいたずらが酷かったので殆どが動物園に移送されたそうです。(現地のカンボジア人の友人からの説明) 麓の大きな時計(1960年代にフランスが設置したが、その場所に2000年に中国から寄贈されて設置された)は撮影ポイントとして素敵ですが、ココで油断していると昼間でも強盗に遭うので油断は禁物です。 (私は3人組の男につけ狙われて少しずつ距離を縮めようとユックリと近付いて来たのでトゥクトゥクに乗ってホテルに帰った) 当時は歩道の石畳(レンガ)の整備を急ピッチで進めていたので、聖域に登る階段前で石畳作りに励む青年とも記念撮影をさせてもらいました。 (この工事の為に準備された砂で遊ぶ子供も今では成人しているのでしょうね。)

Animus Peregrinans

Animus Peregrinans

English

A lovely place to visit during the slightly cooler morning hours. The temple is up on a hill surrounded by a circular park. It's nice to stroll around the park (there are trees with hundreds of huge bats/flying fixes, and we also saw a couple of hornbills). The temple is up some stairs with beautiful nagas on either side. Lots of interesting architecture and decoration. It's an active temple with people praying, so it's important to be respectful. There was even some live traditional music outside on one of our visits. Well worth spending an hour or so here.

您可能也喜欢

金边王宫

金边王宫 (Royal Palace of Cambodia)是柬埔寨国王的宫殿,由一组金色屋顶、黄墙环绕的建筑组成,造型精美,金碧辉煌,充满高棉传统建筑风格。

查看详情

乌那隆寺

乌那隆寺 (Wat Ounalom)是金边最大、最古老的寺院,拥有金边最大的佛塔。寺中供奉着1890年从锡兰迎回的佛舍利子,是柬埔寨佛教组织的总部。

查看详情

湄公河

湄公河 (Mekong River)位于柬埔寨的心脏地带,与洞里萨湖交汇,是东南亚最重要的河流之一。河流周围有金边皇宫、国家博物馆等著名景点,风景优美,在河边散步或休息非常惬...

查看详情